Finally, some clear thinking from someone in the U.S. government:
Yes. Government actually cannot come up with a single "policy" for every situation...any more than a corporation can. Some questions don't need to be addressed by "policies." They need to be answered by individual judgment, on a situation-specific, no-precedents, no-one-rule-for-all-similar-situations basis.